Powered by: Zagrebačka pivovara d.d.
QR Cjenici by Start IT – info@startit.com.hr
"STARI DVOR"
U.O. STARI DVOR
Trg bana Josipa Jelačića, Povljana
OIB: 58242563077
Trg bana Josipa Jelačića, Povljana
OIB: 58242563077
Ožujsko pivo
Prirodni sastojci – ječmeni slad,
kvasac, hmelj i voda
– pretočeni su u pivo zlatne
boje, osvježavajućeg okusa i
fine, gorkaste arome. Ožujsko
je već godinama omiljeno
pivo u Hrvatskoj i jedino
s nadimkom, koji su mu
nadjenuli upravo potrošači.
Dapače, Žuja je toliko omiljena
da se u Hrvatskoj u prosjeku
tijekom jedne sekunde popije
čak 7 boca.
Natural ingredients – barley
malt, yeast, hops and water
– are combined together in
a golden color beer with a
refreshing taste and fine, bitter
flavor. For years, Ožujsko has
been Croatia’s favorite beer
and the only beer to be given
a nickame by its consumers.
Indeed, Žuja is so popular
in Croatia that on average 7
bottles are consumed every
second.
Ožujsko Cool
I tijekom sporta, i pri
obavljanju poslovnih obaveza
moguće je uživati u pravom
pivskom okusu. Ožujsko
Cool bezalkoholno je svijetlo
lager pivo i najprodavanije je
bezalkoholno pivo u Hrvatskoj.
Ožujsko Cool donosi izvrstan
pivski okus, a poslužuje se
ohlad¯eno na 5 stupnjeva.
Even during sports or when
carrying out work-related
activities, you can enjoy the
true taste of beer. Ožujsko
Cool is a light non-alcoholic
lager and it is the best-selling
non-alcoholic beer in Croatia.
Ožujsko Cool has an excellent
beer flavor and it is served
cooled to 5 degrees Celsius.
Staropramen
Iz zlatnog grada Praga dolazi
Staropramen, savršeno balansirano
pivo zlatne boje, ugodno britkog
i zaokruženog okusa, koje se
proizvodi na tradicionalni češki
način još od 1869.
Vizija majstora pivara Jana Kohuta
i Viléma Picka o najboljem
praškom pivu u potpunosti se
ostvarila jer danas je Staropramen
istinska legenda Praga, grada koji
zna kako se uživa u dobrom pivu.
From the Golden City of Prague
comes Staropramen, a perfectly
balanced beer, golden in color
with a pleasant biting and rounded
flavor, which is produced in a
traditional Czech way since 1869.
Conceived by the master brewers
Jan Kohut and Vilem Picek as
the best beer in Prague, today
their vision has been fully realized
as Staropramen remains a true
legend of Prague, a city that
certainly knows how to enjoy a
good beer.
Stella Artois
Premijerno proizvedena kao
specijalno božićno pivo i
nazvana po božićnoj zvijezdi,
Stella Artois ipak nije dugo
ostalo samo “limited edition”
pivo. Velika potražnja koja je
uslijedila promijenila je planove
pivovare Artois te je Stella
Artois ubrzo postala dostupna
tijekom cijele godine. Reljefna
boca u kojoj se Stella Artois i
danas nalazi na tržištu svoju
je svjetsku premijeru doživjela
upravo u Hrvatskoj.
Originally produced as a
special Christmas beer, named
after the Christmas star, Stella
Artois has not maintained a
“limited edition” beer status for
long. The great demand that
followed changed the plans of
the Artois brewery and Stella
Artois soon became available
throughout the year. The Stella
Artois relief bottle which is on
the market today had its world
premiere in Croatia.
Beck's
Nepokolebljiv u inovaciji, Beck’s
je prvi počeo koristiti čelične
bačve, prvi je uveo limenku
1953. godine i prvi je predstavio
tzv. 6-pack pakiranje koje
se i danas zbog toga naziva
beckser. Proizveden u skladu s
njemačkim zakonom o čistoći
piva od samo 4 osnovna sastojka
– ječma, kvasca, hmelja i vode –
Beck’s je najpopularnije pivo u
Njemačkoj, ali i najprodavanije
njemačko pivo u svijetu.
The leader in innovation, Beck’s
was the first to start using steel
barrels and the first to introduce
the can in 1953. Their so-called
six-pack innovation for can is
still referred to as beckser to this
day. Produced following German
purity law that beer can only
be made from four ingredients
– barley, yeast, hops and water.
Beck’s is the most popular beer
in Germany, but also the bestselling
German beer in the world.
Tomislav
Crno kraljevsko pivo Tomislav
datira još iz 1925. godine kada
je premijerno proizvedeno
u čast tisućite obljetnice
krunidbe kralja Tomislava.
Karakterističnog karamelnog
okusa, sa 7,3% alkohola
i gustom bijelom pjenom,
Tomislav uistinu predstavlja
kraljevski pivski užitak.
Tomislav, the royal stout dates
back to 1925 when it was
originally produced in honor
of the thousandth anniversary
of the coronation of king
Tomislav. With its characteristic
caramel flavor, ABV 7.3% and
a thick white foam, Tomislav
is truly a synonym for royal
indulgence.
Corona
Još od 1925. godine, kada je
počela proizvodnja, svaka boca
Corone na svijetu proizvedena
je i punjena isključivo u
Meksiku. S kriškom limete na
vrhu prepoznatljive prozirne
boce, Corona predstavlja
ritualni užitak u laganom i
osvježavajućem pivskom okusu.
Neovisno o dobu godine,
Corona će vas odvesti na neku
udaljenu, suncem obasjanu
plažu.
Ever since 1925, when
production began, each
bottle of Corona in the world
is produced and bottled
exclusively in Mexico. With
a slice of lime on top of a
distinctive translucent bottle,
Corona represents a ritual
delight in a light and refreshing
beer flavor. Regardless of the
season, Corona can take you to
a remote, sun-soaked beach.
Vukovarsko
Ako neko pivo možemo
nazvati posebnim, onda je
to ovo svijetlo, lagano i pitko
pivo, čija se punoća okusa
svježeg nepasteriziranog i
filtriranog piva osjeti u svakoj
kapi. Proizvodi se od pomno
odabranih sastojaka, bez
aditiva, ali s mnogo ponosa.
Lager pivo sa slavonskom
dušom: baš kako i dolikuje
pivu porijeklom iz grada na
Dunavu.
If any beer can be called
special, then it is this refreshing
beer, which is light in color and
texture. The richness of flavor
is present in every drop of this
unpasteurized and filtered beer.
Lager beer with the spirit of
Slavonia: as you would expect
in a beer originating from the
city on the Danube.
Ožujsko voćni okusi
U trenucima jake žeđi česta je
dvojba – pivo ili sok? Na sreću,
neke odluke nije potrebno
donositi. Ožujsko limun, Ožujsko
grejp ili Ožujsko s okusom bazge
kombinacija su svijetlog lager piva
i osvježavajućeg bezalkoholnog
pića od limunovog soka, soka
do grejpa i soka s okusom bazge
uz smanjeni postotak alkohola
When experiencing strong
thirst, a common dilemma
is – beer or juice? Luckily, you
do not need to dwell on certain
decisions. Ožujsko Lemon,
Ožujsko Grapefruit or Ožujsko
Elderflower are a mix of light
lager and refreshing nonalcoholic
lemon juice, grapefruit
juice and elderflower flavored
juice with reduced ABV of 2%.
PDV i ostali porezi su uračunati u cijenu.
Zabranjuje se usluživanje odnosno
dopuštanje konzumiranja alkoholnih pića,
drugih pića i/ili napitaka koji sadržavaju
alkohol osobama mlađim od 18 godina.
Informacije o podnošenju prigovora nalaze
se na šanku.
VAT and other taxes are included in the
price. It is prohibited to serve or allow
consumption of alcoholic drinks to persons
under the age of 18. Information about
submitting complaints can be found at the
bar.